POESIA PALMERIANA

Los poetas somos como los leones, después de que nos disparen podemos lanzar nuestras garras. Página administrada por el poeta Ramón Palmeral, Alicante (España). Publicamos gratis portadas de los libros que nos envían. El mejor portal de poetas hispanoamericanos seleccionados. Ramón Palmeral poeta de Ciudad Real, nacido en Piedrabuena.
Contacto: ramon.palmeral@gmail.com.
La mayor satifacción que tengo al escribir es saber que alguien me lea cuando yo esté muerto.

jueves, 27 de mayo de 2021

El poeta argentino Juan Gelman en castellano y tagalo o filipino / en Filipinas/ Revista Perro Berce nº 00 2009

 


 MI BUENOS AIRES QUERIDO Sentado al borde de una silla desfondada, mareado, enfermo, casi vivo, escribo versos previamente llorados por la ciudad donde nací.Hay que atraparlos, también aquí nacieron hijos dulces míosque entre tanto castigo te endulzan bellamente. H ay que aprender a resistir.N i a irse ni a quedarsea resistir,aunque es seguroque habrá más penas y olvido. 

NOTA, Ite nombraré veces y veces.me acostaré con vos noche y día.noches y días con vos.me ensuciaré cogiendo con tu sombra.te mostraré mi rabioso corazón.te pisaré loco de furia.te mataré los pedacitos.te mataré uno con paco.otro lo mato con rodolfo.con haroldo te mato un pedacito más.te mataré con mi hijo en la mano.y con el hijo de mi hijo/m uertito.voy a venir con diana y te mataré.voy a venir con jote y te mataré.te voy a matar/derrota.nunca me faltará un rostro amado para matarte otra vez.vivo o m uerto/un rostro amado.hasta que mueras/dolida como estás/ya lo sé.te voy a matar/yote voy a matar. 

BUENOS AIRES KONG MAHALNakaupo sa gilid ng butas na silya, hilo, maysakit, halos buhay, isinulat ko ang mga bersong dating Iniyakan ng siyudad kong sinilangan.Dapat silang hulihin, dito rin isinilang ang malalambing kong anakna buong gandang naglalambing sa gitna ng maramlng parusa. Dapat matutong tumutol.Hindi umalis o manatili, kundi tumutol kahit slguradongsa huli’y may hirap pa at pagllmot.NOTA, ISasambitin ko ang pangalan mo nang paullt-ullt.magninüg tayo gabi at araw.gabl at araw tayong dalawa.marurumihan ako sa pakikipagtalik sa iyong anino.ipakikita sa ¡yo ang nagngangalit kong puso.tatapak-tapakan kita sa laki ng aklng gallt.papatayin ko ang mga piraso mo.papatayin ko ang Isa kasama si paco.at ang isa namang kasama si Rodolfo.kasama si haroldo na isa pa ang papatayin ko.papatayin kitang karga ko ang anak ko.at kasama ng anak ng aking anak/na patay.isasama ko si diana at papatayin kita.isasama ko si jote at papatayin kita,papatayin kita/pagkatalo.hindi ako mawawalan ng minamahal para patayin kang muli.buhay o patay/ isang minamahal.hanggang sa mamatay ka/hirap na hirap ka na/alam ko.papatayin klta/akopapatayin kita.

YOUNG VENETIAN LADY’S DÜRER PORTRAIT REVISITEDVolví para ver la joven veneciana que me mostró el consuelo del amor. Es inmortal y me causa dulcemente daño. Está entregada a un aire que nunca me abrirá. Hace siglos tuve un sueño en sus labios. Está intacto. Ella allí lo dejó y ahí se queda, cerrado para mí, que lo soñé. 

YOUNG VENETIAN LADY'S DÜRER PORTRAIT REVISITEDBumalik ako upang makita ang dalagang taga Venecia na nagpatikim sa akin ng sarap ng pag-ibig. Siya’y ¡mortal at dinulutan ako ng matamis na kirot. Nakabantay siya sa hangin na kailanma’y di niya bubuksan. Maraming siglo na ang nagdaan ako’y nanaginip sa kanyang mga labi. Buo pa. iniwan niya ito doon at doon ay nanatili, sarado para sa akin, napanaginipan ko.

 

Tomado de revista abrir y leer: Perro Berde de Manila en Filipinas

Promotores:

Instituto Cervantes de Manila 

Embajada de España en Filipinas

Ceuta y Melilla no son colonias en Marruecos.

 




CEUTA Y MELILLA NO SON COLONIAS EN MARRUECOS

Ramón Palmeral / Alicante Hoy. Sentimiento patrios/ Nuevo Impulso

“Ocultar la verdad tiene sus consecuencias”, dice el sabio dicho popular, por ello ocultar el líder del Frente Polisario, supuesto terrorista Brahim Ghali,  que viajó a España en secreto  al menos seis ocasiones desde que Pedro Sánchez es presidente del Gobierno, según informaron fuentes de los servicios secretos españoles a Vozpópuli, ha tenido sus consecuencias migratorias. La pesadilla de España y Europa: los inmigrantes del Mediterráneo. Los espías marroquíes en España lo descubrieron, a pesar de haber sido ocultado con un nombre falso en un hospital de La Rioja.

Ahora Marruecos vuelva  pedir una mesa de  negociación sobre la descolonización de Ceuta y Melilla. Nada hay que negociar porque  Ceuta y Melilla no son colonias en marruecos, ni plazas en África, sino ciudades autonómicas según la Constitución española de 1978. Mucha sangre ha costado a lo largo de la historia para que así lo fuera y lo es.

¨La entrada masiva en Ceuta y Melilla de cerca de 9.000 personas, entre ellos, menores que se cifra en unos 2.000, como represalias contra España. Sien cuantificarle sufrimiento infantil. El supuesto terrorista Brahim Gahli es acusado de terrorista por Marruecos por la guerra que mantiene en el Sahara Occidental, un territorio ocupado por el rey Husein II en 1975. (Otro día os hablara de la Marca Verde y la desleal mediación de los Estados Unidos). Marruecos ha sabido aprovechar el error diplomático de acoger, con identidad falsa. Con el ‘grifo de la inmigración’ como arma política, Rabat, con apoyo de los Estados Unidos (explotan la minas de fosfatos de Fosbucraa) busca consolidar ahora su soberanía sobre el Sáhara Occidental y mandar una advertencia a España sobre este asunto. Marruecos es el mayor exportador de fosfatos del mundo (con una producción anual aproximada de 30 millones de toneladas).

España y la Unión Europea es cómplice de la dictadura del sátrapa  Mohamed VII, que pagan millones de euros para que contenga el flujo migratorio de los marroquíes que se mueren de hambre en su país y no puedan venir a Europa para buscarse una vida mejor. Esto acaba de empezar por enésima vez.

 Marruecos juega con la vida de sus ciudadanos, como peones en un juego del ajedrez político cuando según una ONG, Marruecos tiene "Largo historial de abuso de los derechos de los solicitantes de asilo y los migrantes en esta frontera". Y mientras  Mohamed VI  pedía un “esfuerzo” para salir de una mala situación económica y sanitaria  se compró en 2020 un palacete de cerca de 80 millones de euros, a 9 minutos de la Torre Eiffel de París. Seguramente preparado su huir en caso de alguna es esas primaveras árabes que se levantan de vez en cuando contar los sátrapas que matan de hambre a su pueblo.

Quienes olvidan su historia tienen mucho que perder, que es lo que sucede con Ceuta, Melilla y el Sahara Occidental. Esta enésima invasión de unos 8.000 marroquíes le ha costado a las arcas españolas 30 millones de Euros (dinero que es de todos para que contenga la migración). Lo que es un chantaje en toda regla. Porque para Rabat el tema del Sahara Occidental (antigua colonia española) no se le puede tocar. Un territorio de los saharaguis ocupado con la Marcha Verde España está pagando las consecuencias de una descolonización irregular del Sahara Occidental.

¿Cuál es su historia? ¿Cómo llegaron a ser de dominio español?

Desde que se tiene conocimiento de los primeros asentamientos humanos en Ceuta, la ciudad se convirtió en un enclave estratégico al situarse entre dos continentes y entre el Mediterráneo y el Atlántico. Es por esta razón que ha acogido a multitud de civilizaciones en todas sus épocas históricas. Pero, ¿desde cuándo es española? 

Tras permanecer bajo dominio musulmán durante siete siglos, un 21 de agosto de 1415 el reino de Portugal conquistaba el actual territorio de Ceuta, más de siete décadas antes "de que los Reyes Católicos dieran por concluida la Reconquista en Granada", explican en la web oficial de Turismo en Ceuta.

Fue en el año 1580 cuando se convirtió en parte de la Unión Ibérica con España, ya que el reino de Portugal fue heredado por Felipe II y quedó anexionado. Pero no fue hasta dos siglos más tarde cuando los ceutíes se incorporaron "a la Corona de Castilla en 1640", pasando a ser de dominio español. Tras no considerar legítima la proclamación del duque de Braganza como rey de Portugal. Entonces, siguió perteneciendo al reino de Felipe IV en España.

La historia de Melilla y su incorporación a España se remonta al año 1497, como señalan desde la Casa de Melilla de Madrid, tras ser conquistada por Pedro de Estopiñan y Virués con el apoyo de los Reyes Católicos. Fue en aquel momento cuando se integró a la Corona de Castilla, aunque las disputas no cesaron.

"En 1766, reinando Carlos III, se intentó resolver el conflicto diplomáticamente mediante un tratado con el Sultán Muley Mohamed, que se comprometió a velar por el orden, respeto y buena vecindad con las ciudades españolas de Ceuta y Melilla", añaden. Así, aparece como plaza española en el Tratado de Paz de 1767.

¿Y desde cuándo tienen un Estatuto de Autonomía?

Respecto a su autonomía, la Constitución de España (1978) estableció en la disposición transitora quinta que ambas ciudades "podrán constituirse en Comunidades Autónomas si así lo deciden sus respectivos Ayuntamientos, mediante acuerdo adoptado por la mayoría absoluta de sus miembros y así lo autorizan las Cortes Generales, mediante una ley orgánica, en los términos previstos en el artículo 144".

En este sentido, las relaciones con Marruecos volvieron a tensarse cuando España aprobó los Estatutos de Autonomía de Ceuta y Melilla. Detalladamente, Ceuta y Melilla cuentan con estatuto desde el año 1995 cuando fueron aprobados por las Cortes Generales el 13 de marzo de dicho año y publicados posteriormente en el Boletín Oficial del Estado

 

Reconocimientos de RASD. El Polisario

Ni España ni ningún país de la Unión Europea ha reconocido a la República Árabe Saharagüi Democrática (RASD), sí  lo han hecho 82 países (la mayoría africanos) y algunos Sudamericanos. Si España reconoce al RASD, se acabó la pesca de los barcos españoles y portugueses en las aguas de Marruecos y Sahara. El conflicto dura desde 1973, 1975,  1986y no se va arreglar, mientras el polisario deje las armas y no ataque a Marruecos  espera de la resolución del Referéndum de autodeterminación.

Considerado por Marruevos y el gobierno de Felipe González como terroristas

Para los marroquíes el Polisario son terroristas, porque ataca a su ejército que ocupa militarmente la franja costera, no la Zona Libre Del interior.

Y ahora viene en PSOE de Pedro Sánchez y da acogida secreta y encubiertamente al líder del Polisario Ghali. Es normal que Marruecos se enfade. Ha sido un error negligente de este gobierno sanchista, podemista comunista, que vamos a pagar con la rotura de los acuerdos de pesca.

A nosotros nos queda cerrar el Estrecho y reforzar las fronteras de Ceuta y Melilla. Pero la estrategia del caracol nunca ha funcionado. Los problemas se resuelven enfrentándose a ellos. Las Naciones Unidad es el único ente internacional que puede mediar, sin embargo el Consejo de Seguridad permanente lo integran

Para Marruecos en Frente Polisario es un grupo terrorista, es como si Marruecos acogiera a etarras, como lo hizo Venezuela en años pasados.

 Según Confidencial Legal:  "Durante trece años, entre 1973 y 1986, el Frente Polisario llevó a cabo 289 atentados terroristas contra ciudadanos españoles, principalmente trabajadores de las minas de fosfatos de Fosbucraa, en el Sáhara, y pescadores, de Canarias, Galicia, País Vasco y Andalucía, que faenaban en aguas del banco sahariano" ."España y Marruecos también tuvieron la culpa de que el Frente Polisario hiciera estas atrocidades", afirma la presidenta de Asociación Canaria de Víctimas del Terrorismo ACAVITE".  Frente Polisario ejerció el terrorismo contra españoles, así lo reconoció el Gobierno de España en 2006"."España y Marruecos también tuvieron la culpa de que el Frente Polisario hiciera estas atrocidades", afirma la presidenta de ACAVITE".

Felipe González expulsó al frente Polisario de España en 1986

El entonces presidente, el socialista Felipe González, ordenó la expulsión fulminante de todo el territorio nacional de «todas las personas identificadas como miembros del Frente Polisario» y el cierre de sus oficinas en España, como bien recordaron catorce asociaciones de víctimas del terrorismo en un comunicado emitido el 7 de mayo pasado en apoyo de la (ACAVITE).

Esta asociación, que representa a más de 300 víctimas de los atentados llevados cabo por el Frente Polisario contra españoles, protestaba así por la presencia en un hospital de Logroño del saharaui Brahim Ghali, presidente del Frente Polisario, una de las mentes que, al parecer, diseñaron dicha estrategia «bélica».

 

Nuestro vecino incómodo

 

Muy clarificara es la opinión de Alejo Vidal Cuadras  en Vozpópulis (23-05-21:

“Marruecos es para España es para España a la vez un socio comercial, un vecino incómodo y un potencial enemigo. Lo que está claro que no manifiesta es voluntad de ser un aliado leal ni un amigo fiable. Las relaciones con nuestro vecino del sur desde la Transición han pasado por períodos de tranquilidad relativa interrumpidos con excesiva frecuencia por chispazos de conflicto o por crisis materializadas en enfrentamientos con choques fronterizos, amenazas mutuas y desaires deliberados. Ambos países tienen una estrategia sobre su interacción mutua, que se concreta en movimientos tácticos basados en circunstancias variables o en errores o aciertos del otro. La estrategia marroquí está clara: mantener a España bajo presión con sus aspiraciones a incorporar al reino alauita Ceuta y Melilla y en un segundo plano, Canarias. Por supuesto, no entra en los planes del rey de Marruecos ni de las elites militares, religiosas y económicas que sostienen su régimen autocrático emprender una guerra abierta con España a banderas desplegadas, carros de combate escupiendo fuego y cazabombarderos atacando nuestras ciudades”.

 

 

Ceuta y Melilla no son colonias africanas

Ceuta y Melilla no son los restos del protectorado español de Rif, que lo colonizó por la Declaración de 1904, la de Algeciras 1906 y Tratado de Fez 1912, porque eran plazas españolas desde varios siglos anteriores. No se le puede dar al Marruecos actual lo que no les pertenecen. Plazas que  tiene similar identidad histórica que las islas Canarias al oeste de África. El actual Marruecos era un sultanato y  obtuvo la independencia de 1956. Es decir, que Ceuta y Melilla antes que existiera el actual reino de Marrueco ya estábamos los españoles allí. Actualmente estas plazas y sus peñones forman parte de la Unión Europea, y donde extiende Europa sus fronteras.

Y por lo que hemos visto estos días de mayo en el espigón del Tarajal, con los magrebíes cruzando a nado, hasta con bebés. Esta frontera de Ceuta es una chapuza, aquí en Pekín. El espigón se debe introducir el  mar por lo menos un kilómetro adentro.

Quien venga a España a trabajar o a pasar en tránsito a Europa lo debe de hacer legalmente con “papeles” y pasaportes visados. Porque España, en el fondo, por la disminución demográfica, de unos gobiernos que no se han preocupado de la natalidad ni de sus jóvenes, necesita mano de obra de inmigrantes, no solo marroquíes, sino de oros países.

Historia del  Melilla

Melilla pertenece a la corona de España desde el siglo XIV (leer más en Wkipedia). Es puerta y unte de África y Europa.

La expansión de portugueses y castellano en el norte del Reino de Fez durante el siglo XV culminó con la entrada de Pedro de Estopiñán, en la ciudad —abandonada y destruida por disputas entre los reinos de Fez y Tremecén— en 1497, que pasó a depender del Ducado de Medina Sidonia y, a partir de 1556, de la corona española.

A primeros del siglo XX, fue base militar del Protectorado del Rif con Ceuta.

Su puerto está actualmente compartido por España y Marruecos desde la ciudad de Nador.

En caso de conflicto armado Marruecos está apoyado por los EE.UU., que España está sola. Me consta que en caso de conflicto ni la OTAN, ni Francia,  ni Alemania, ni Bélgica, ni Italia nos ayudarán. Hablamos de un Europa económica no militar. Por los tanto España se tiene que poner las pilas en cuestiones de Defensa. La Legión que está en Ronda, debería pasar a Algeciras. Reforzar Melilla con un aeropuerto militar y flota permanente. En este conflicto no debemos espera ayuda. No se ha vist en televisión hablando a Ursula Gertrud von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea.

Historia de Ceuta

En la Edad Media, los reinos cristianos de la península realizaron una reconquista del Reino de  Fez.  Juan I de Portugal conquistó Ceuta en 1415. Los musulmanes intentaron conquistar la ciudad sin éxito en 1419. En el siglo XVI el reino de Portugal, tras la muerte del joven rey portugués  Sebastián I en Alcazalquivir en 1578  fue heredado por Felipe II de España y quedó anexionado en 1580. Ceuta mostró su lealtad a Felipe II. En 1640 Juan, duque de Braganza, se proclamó rey de Portugal, pero Ceuta no consideró legítima aquella proclamación y continuó perteneciendo al reino de Felipe IV de España

Tras la muerte del rey Sebastián I de Portugal en 1578, el Reino de Portugal tras una crisis sucesoria se incorporó a la Monarquía Hispánica en 1580. En 1640 Ceuta no sigue a Portugal en su secesión, prefiriendo mantenerse bajo la soberanía de Felipe IV, pero decide mantener las armas de Portugal en su escudo y en su bandera.12​ En 1656 se concede a la ciudad Carta de Naturaleza y añade el título de Fidelísima a los que ya ostentaba de Noble y Leal. En 1668 el Tratado de Lisboa firmado entre España y Portugal reconoce la soberanía española sobre Ceuta.

Una vez asegurado en el poder y aprovechando el caos en que bulle la península ibérica, Mulay Ismaíl dirige sus miras a desalojar de la costa africana a los españoles y les toma San Miguel de Ultramar (La Mamora) y Larache (al-Arais) e intenta apoderarse de Ceuta. Entre 1694 y 1724 se produce el asedio a Ceuta del sultán de Marruecos. En 1704, tras ser cercada por tierra, Ceuta resiste a la Marina Real británica que tomó Gibraltar. Los marroquíes atacan la ciudad por tierra mientras una flota anglo-holandesa cañonea e intenta el desembarco en la ciudad.13​ Los marroquíes asediaron la ciudad en 1732, 1757 y 1790–1791.

Gracias a su situación estratégica, el puerto de Ceuta tiene un importante papel en el paso del estrecho, así como en las comunicaciones entre el mar Mediterráneo y el océano Atlántico. Debido a la accidentada orografía y la escasez de agua, de energía y de materias primas, tanto el sector primario, con excepción de la pesca, como el secundario tienen un escaso peso en la economía. Asimismo, el sector de la construcción está muy restringido, debido a la carestía de suelo. No obstante, Ceuta tiene el estatus de puerto franco y una serie de ventajas fiscales que favorecen el comercio. Su frontera terrestre la separa de las prefecturas marroquíes de Fahs Anjra y M'Diq-Fnideq, ambas pertenecientes a la región Tánger-Tetuán-Alhucemas

 

 


 

Los protectorados de Francia y España del norte de África

Cuando empezó el Protectorado del Rif, ya eran Ceuta y Melilla españolas, por siglos. 

“El acuerdo franco-español de 1912 fue, en efecto, un  acto de condescendencia por parte de Francia, por presiones de Gran  Bretaña. Esta última no  deseaba que del  otro  lado del  Estrecho se estableciera una potencia de primer orden como  Francia y, con  este fin, hizo  valer los “derechos históricos” de España en Marruecos (ocupación  secular de Ceuta, Melilla y otros enclaves en el litoral  mediterráneo de Marruecos), de forma que Francia se aviniera a cederle a su vecino  del  sur una franja en la parte septentrional del imperio  jerifiano, en el  caso de que el sultán fuese incapaz de mantener el  orden en el  territorio y  la intervención de una potencia extranjera se hiciera necesaria.  Así, de conformidad con  la Declaración franco-británica del 8 de abril de 1904, Francia dejaba libertad de acción a Gran Bretaña en Egipto, a cambio de que ésta se lo dejase a Francia en  Marruecos, con la salvedad de que se adjudicase a España una zona de influencia.  A España se la puso ante el hecho consumado y no tuvo otra alternativa que adherirse a este acuerdo, como así hizo en la Declaración Hispano-Francesa acerca de Marruecos del  3 de octubre de 1904, seguida del Convenio  Hispano-Francés de la misma fecha”.

martes, 25 de mayo de 2021

libro: "Los idus para Julia". Maria Consuelo Giner Tormo. Una serie de poemas con distintas rimas y carta a su nieta Julia. Alicante

 


Autora María Consuelo Giner Tormo

Publicado en Amazon:

 https://www.amazon.es/Julia-Mar%C3%ADa-Consuelo-Giner-Tormo/dp/B094ZN6KXB/ref=sr_1_1?__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=consuelo+giner+tormo&qid=1621940598&sr=8-1

Querido lector, este libro pone de manifiesto el amor que sentimos los abuelos por nuestros nietos, pero, en un sentido más amplio, para los que ya somos mayorcitos, a todos los que hemos tenido la suerte de conocer y tratar a nuestros abuelos, sirve para recordarlos y añorar aquellos buenos momentos que pasamos riendo y jugando juntos. El volumen tiene una serie de poemas con distintas rimas y también algunas cartas o epístolas, con anécdotas y otros datos curiosos que permitirán recordar hechos que, de no recogerlos, seguro que se olvidarían con el tiempo.Tiene, además, unos valores añadidos, no materiales: por una parte, la contribución de los prologuistas, que viene a enriquecer el contenido del libro, no sólo por la importancia de sus autores: Julio Calvet (Magistrado) Teresa Cía (Escultora) y Aitor Larrabide (Director de la Fundación Miguel Hernández), sino por la categoría humana de los mismos; por otra, las ilustraciones tan sugerentes del reconocido pintor Amérigo Asín (quien ha pintado el retrato de trece alcaldes de Alicante).Por otra parte, hay cantidad de muestras de cariño y puesta en práctica de valores, como el hecho de entregar todos los beneficios, íntegros, de la venta de este libro a Manos Unidas, Campaña contra el hambre, a través de la Iglesia San Pascual, Capuchinos de Alicante.

 Video de la presentación del libro "Los idus para Julia! el 4 de junio en la Parroquia de Capuchinos de Alicante. Presento la señora Jover del Ateneo y sacerdote de la parroquia. En la mesa estuvieron María  Consuelo Giner, Julio Calvet, Teresa Cía, Aitor Larrabide, Amerigo Asín. Leyeron Ramón Palmeral y José Antonio Asesensio. Con asistencia de más de 100 personas. Un acto en honor de la nieta Julia, de sus abuelos Consuelo y Paco Burló.

lunes, 24 de mayo de 2021

Influencias Te Beatles en el grupo sueco ABBA

 

Influencias Te Beatles en el grupo sueco ABBA


Björn y Benny señalaron a The Beatles como uno de los grupos que más influyó en la música de ABBA.

Como los cuatro integrantes ya habían tenido su propia carrera antes de formar ABBA, cada quien obtuvo sus influencias musicales de artistas distintos. Por ejemplo, Björn afirmó que los principales artistas que influyeron en su trabajo como compositor fueron The Beach Boys y The Beatles. En sus principios como escritor también nombró a Kingston Trio y varias bandas de música folclórica sueca como algunos de los artistas a quien había imitado. Además mencionó a Phil Spector como su principal referencia dentro del campo de la producción.204​ Al igual que su compañero, Benny también creció escuchando la música tradicional sueca y sus principales representantes, en especial aquellos de la región de Dalecarlia.68​ También definió a The Beatles como su grupo favorito y su principal fuente de inspiración, así como su padre y su abuelo, con quienes comenzó a tocar el acordeón desde que era niño.154​ Por su parte, Agnetha comenzó su carrera artística desde la adolescencia, cuando se inspiraba en cantantes como Petula Clark, Dusty Springfield y Doris Day para escribir sus propias composiciones.171​ También citó a Connie Francis, Marianne Faithfull, Aretha Franklin y Lesley Gore como las influencias más importantes del estilo vocal de sus presentaciones.217​ Finalmente, Frida siempre mantuvo una conexión más cercana con intérpretes de jazz, y antes de comenzar a trabajar en la industria musical ya había grabado varias versiones de cantantes como Glenn Miller, Duke Ellington y Count Basie. Además, describió a Ella Fitzgerald y Peggy Lee como sus ídolos vocales.218

Como compositores y productores, Benny y Björn también obtuvieron inspiración de las obras musicales y compositores reconocidos en este rubro como Tim Rice y Andrew Lloyd Webber. Su primer intento por crear una obra de este tipo fue durante la gira de 1977, en cuya lista de canciones colocaron un mini-musical de cuatro actos llamado The Girl with the Golden Hair. Tres de las canciones que lo integraron se incluyeron en The Album, entre los que se encontraba el tema «Thank You For The Music».80​ En 1980, Björn y Benny comenzaron a trabajar en un musical navideño que por falta de recursos no pudo concretarse; sin embargo, uno de los temas concebidos para este proyecto, «Happy New Year», fue publicado finalmente en el álbum Super Trouper.124​ Las intenciones de los compositores por crear un musical fueron más notorias en The Visitors, en especial con la canción «I Let The Music Speak». Björn dijo al respecto: «si ABBA no hubiese grabado 'I Let The Music Speak', supongo que la hubiéramos utilizado en Chess».137

Durante las sesiones de grabación y composición, el grupo también tomaba en cuenta la escena musical y los adelantos tecnológicos de la época para el proceso creativo de su obra. Al respecto, Björn dijo: «en el estudio, por ejemplo, ya con todas las cosas nuevas con las que puedes tocar, esto cambia la música un poco. Escuchamos virtualmente todo lo que sale [de música]. Tenemos suscripciones al American Top 40, al British Top 40, y si un artista nuevo nos suena interesante, escuchamos ese álbum».204​ De esta manera, la influencia de muchos cantantes y bandas de los años 1970 y 1980 —como Eagles, Fleetwood Mac, Bee Gees y Earth, Wind & Fire— se puede escuchar en la música de ABBA.85219​ Aunque «Medley: Pick a Bale of Cotton/On Top of Old Smokey/Midnight Special» fue la única versión propiamente dicha que grabaron, varias de sus canciones muestran referencias específicas a otros temas de diversos artistas. Por ejemplo, el estilo latino de «Chiquitita» se compuso en referencia al sencillo «El cóndor pasa» de Simon and Garfunkel;100​ la inspiración para el ritmo disco de «Dancing Queen», el tema más conocido del grupo, provino de la canción «Rock Your Baby» del cantante George McCrae.220

Con coreografía de Graham Tainton221​ y el vestuario de Owe Sandström222​ ganó el grupo de la atención a partir no solo por su música.

Julio Calvet en la feria del libro de Alicante, 29 de mayo a las 12:15 horas caseta de ECU, Plaza Séneca.

 


Vicente Blasco Ibáñez: Cuba y la Guardia Civil 24/05/2021

 

Vicente Blasco Ibáñez: Cuba y la Guardia Civil

Con el asalto estos días del mes de mayo de la frontera de Ceuta y Melilla por unos 8.000 o 15.000 marroquíes (el número no está censado), me acuerdo de la Marcha Verde en noviembre de 1975, con la ocupación por la fuerza de 50.000 marroquís del Sahara Occidental, y la salida de España, por un extraño acuerdo del que otro día comentaré. Y alejándonos en más de un siglo también evoco cómo perdimos Filipinas y las Antillas.

Leer el artículo completo en Hoja del lunes.com 24/05/21

Fallo de los XL Premios Crítica Literaria Valenciana

 

Fallo de los XL Premios Crítica Literaria Valenciana. /Radacción Hoja del lunes.com. 24/05/21

Josi Alvarado, Pilar Blanco, Bárbara Blasco y Antonio Penadés han obtenido los Premios de la Crítica Literaria Valenciana 2021 en sus modalidades de Literatura Dramática, Poesía, Narrativa y Ensayo, respectivamente, indican fuentes de CLAVE. El fallo ha tenido lugar el 22 de mayo de 2021, en el Centro Cultural Rambleta de la ciudad de Valencia.

El jurado de Literatura Dramática, compuesto por, José Vicente Peiró, como presidente, Marina Torrecilla, como secretaria, y Nel Diago, Inma Garín, Eric Gras y Enrique Herreras, como vocales, acuerda por mayoría conceder el Premio de la Crítica Literaria Valenciana 2021 de Literatura Dramática a La Tarara, de la dramaturga alicantina Josi Alvarado, obra aparecida en 2020 al amparo del sello editorial de la SGAE, por la temática muy actual que aborda temas como la vejez, la diversidad sexual, los abusos a menores y la capacidad de plasmarlos de un modo innovador, con un estilo sutil e intimista que progresa en el dibujo de los personajes, hacia un brillante monólogo final. Un viaje poético y misterioso capaz de atrapar al lector desde una mirada singular. 

El jurado de Ensayo y Crítica, formado por Gloria de Frutos, como presidenta, José Ferrándiz Lozano como secretario, M.ª Ángeles Chavarría, Francisco Agramunt, Begoña Jorques, Ana Noguera y José Miguel Segura, como vocales, acuerda por mayoría conceder el Premio de la Crítica Literaria Valenciana 2021 en esta modalidad a Viaje a la Grecia clásica, de Antonio Penadés, ensayo publicado por la editorial Almuzara el año pasado. El jurado ha considerado que esta obra es merecedora del premio por ser un libro de viajes en el que se recuperan las huellas culturales de la Grecia clásica a través del encuentro con el legado filosófico, histórico, arqueológico y geográfico conectado con la realidad actual, reivindicando el origen del mundo humanístico de nuestro entorno y reconociendo además la trayectoria del autor en el género.

El jurado de Narrativa, compuesto por María García-Lliberós, como presidenta, Eduardo Almiñana, como secretario, y José Luis Ferris, Santiago Fortuño, Joaquín Juan Penalva, Rafael Soler y Carmen Velasco, como vocales, acuerda por unanimidad conceder en esta modalidad el Premio de la Crítica Literaria Valenciana 2021 a la novela titulada Dicen los síntomas, de Bárbara Blasco, publicada en 2020 por parte de la editorial Tusquets. El libro ha sido premiado por ser un texto valiente, duro, hábil en la creación de retratos sicológicos, que equilibra la sátira, la decepción y lo mordaz, siendo una alegoría de la crisis de toda una generación.

El jurado de Poesía —que se constituye con Ricardo Bellveser, como presidente, Elia Saneleuterio Temporal, como secretaria, y Juan Luis Bedins, Helena Establier, Ángel Luis Prieto de Paula, Jaime Siles y Rosa María Vilarroig, como vocales— acuerda, por mayoría, conceder el Premio de la Crítica Literaria Valenciana 2021 de Poesía a Yo escribo la noche (Chamán Ediciones, 2020), de Pilar Blanco, por su interesante reflexión a tres bandas sobre la propia escritura, la palabra poética y el yo femenino. La estructura del libro refleja muy bien el proceso íntimo que lleva desde la dilución en el nosotros propio de la plenitud amorosa a la afirmación de la identidad, y también  la función de la creación poética en este camino que implica dolor, todo con un muy actual manejo del lenguaje del cuerpo, así como  la reivindicación de la palabra de mujer, en diálogo con sus predecesoras.

Premios de la Crítica Literaria Valenciana

Los Premios están organizados por la Asociación Valenciana de Escritores y Críticos Literarios (CLAVE) y son auspiciados y están patrocinados por La Rambleta, entidad con la que se ha firmado un convenio de colaboración por tres años, que incluye la concesión de una coproducción a una de las obras candidatas que no haya sido todavía puesta en escena y sin compromiso de representación profesional. 

Los jurados de las diferentes modalidades de los Premios de la Crítica Literaria Valenciana están formados por relevantes periodistas, personas representantes de instituciones culturales, que ejercen la crítica en prensa o que se dedican a la docencia universitaria, todas ellas nacidas o residentes en la Comunidad Valenciana. Preside los premios el crítico y profesor universitario José Vicente Peiró, siendo la secretaria de los mismos la poeta Elia Saneleuterio Temporal, profesora de la Universitat de València.

Premiados en ediciones anteriores

En ediciones anteriores, uno de los poetas premiados fue Francisco Brines (Oliva, 1932-Gandía, 2021), por quien el jurado de Poesía ha guardado un minuto de silencio, al que se suma el pleno de jurados. La comunidad literaria valenciana y nacional lamenta su pérdida. Otros escritores y escritoras que han ganado el Premio de la Crítica Literaria Valenciana son Francisca Aguirre, José Albi, Eduardo Alonso, Ricardo Bellveser, María Beneyto, Juan Manuel Bonet, Joaquín Calomarde, Guillermo Carnero, Enrique Cerdán Tato, María García-Lliberós, Rafael Chirbes, Miguel Herráez, Alfonso López Gradolí, Juan José Millás, Vicente Molina Foix, Juan Mollá, Vicente Muñoz Puelles, Pedro J. de la Peña, Antonio Porpetta, Rosa María Rodríguez, Enrique Selva, Vicente Soto, Jenaro Talens, Vicente Verdú, Manuel Vicent, Carmen Alborch, José Luis Ferris, Miguel Catalán, Tomás Segovia, Carmen Amoraga, José Luis Villacañas, Antonio Cabrera, Ferran Torrent, Arcadio López-Casanova, Carlos Marzal, Francisco Agramunt, Juan Vicente Piqueras, Vicente Sánchez Biosca, Susana Fortes, Elia Saneleuterio Temporal, Vicente Gallego, Honorato Boscá y Justo Serna, José Manuel Carcassés, Antonio Moreno, Mariano Sánchez Soler, Rafa Marí, Blas Muñoz, Juan Ballester, Alberto Gimeno, Juan Pablo Zapater, José Ricardo Morales, Juan Antonio Ríos Carratalá, Ángel Luis Prieto de Paula, Xelo Candel, Rafael Soler, María Teresa Espasa, Luis Cremades, Juan Arnau, José Monleón, Josep Lluís Sirera, Joaquín Juan Penalva, Elia Barceló, Laura Ballester, Javier Sahuquillo, Agustín Pérez Leal, Antonio Ariño, Juan Romero, Jesús Zomeño, Rafa Cervera, Adela Cortina, Antonio Praena, Lola Blasco, Chema Cardeña, Sònia Alejo, Begoña Tena, Emilio La Parra, Isabel Barceló, María Bastarós, Jaime Siles, Rodolf Sirera, Isabel Burdiel, Elisa Ferrer y Fernando Delgado, entre otros.

Francisco Brines (Oliva, 1932-Gandía, 2021). Premio Cervantes 2020, por Ramón Palmeral.