Un monumental diccionario reúne y sistematiza conceptos fundamentales del universo de José Lezama Lima
La figura del escritor cubano José Lezama Lima (La Habana, 1910-1976) ocupa un espacio propio en la literatura en español por la densidad conceptual de su escritura, su imaginería barroca y su voluntad de fundar un sistema poético del mundo. Una obra que abarca poesía, novela, ensayo, diarios, correspondencia y entrevistas, y que ha generado una bibliografía crítica abundante, aunque en muchos casos fragmentaria, lo que hace difícil abarcar de manera integral la red de conceptos que sostiene su pensamiento creador. La necesidad de una herramienta que articule vida y escritura, manuscrito y edición, imagen y sistema, se impone así como una exigencia metodológica dentro de los estudios lezamianos.
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima, un trabajo monumental del español Iván González Cruz (1967), intenta responder a esa necesidad mediante una arquitectura enciclopédica de más de mil ochocientas páginas. Concebido como culminación de un proyecto hermenéutico de largo alcance, el volumen reúne y sistematiza conceptos fundamentales del universo lezamiano, incorporando tanto las obras publicadas como materiales inéditos procedentes de su archivo. El lector encontrará un repertorio alfabético que no se limita a definir términos, sino que los sigue en su evolución diacrónica y los sitúa en su entramado textual, revelando correspondencias, variaciones y desplazamientos de sentido.
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima
Iván González Cruz
Diccionario
European Institute for Innovation Development
Ostrava/Opava (Chequia), 2026
ISBN: 978-80-88474-37-1
1.892 páginas
La estructura del libro convierte cada entrada en un punto de convergencia entre géneros y etapas creativas. Poemas, fragmentos de novelas, ensayos, entrevistas y cartas dialogan dentro de un mismo concepto, permitiendo observar cómo Lezama reformula imágenes y categorías a lo largo del tiempo. Esta metodología sincrónica y diacrónica no sólo ordena el corpus, sino que ilumina la unidad sistémica de su pensamiento. Temas como el eros, la madre, el tiempo, el bestiario, la claridad, el mito o la tradición cultural occidental y oriental emergen como núcleos articuladores de una obra que integra biografía, historia y poiesis.
El volumen, que combina rigor filológico y densidad ensayística, está disponible para su descarga gratuita en la web del European Institute for Innovation Development haciendo clic aquí. Un trabajo cuyo léxico filosófico y hermenéutico enfatiza la dimensión gnoseológica de la literatura lezamiana al tiempo que la inclusión extensa de citas deja en manos del propio Lezama la configuración del tejido del libro, de modo que el Diccionario puede leerse tanto como obra de consulta como recorrido continuo por una constelación de imágenes y símbolos.
González Cruz es ensayista, doctor en Comunicación Audiovisual y profesor titular en la Facultad de Bellas Artes de la Universitat Politècnica de València, así como profesor visitante en Youngstown State University (Ohio). Fundador y director de las revistas culturales Albur y Credo, ha desarrollado una sostenida labor investigadora en torno a José Lezama Lima, a quien dedicó también el documental José Lezama Lima: la cultura como resistencia (2003). Es autor de títulos como El signo de Jade, La isla del olvido, Diccionario del actor (sistema de Konstantin S. Stanislavski), Los secretos de la creación artística: la estructura órfica, El libro perdido de Aristóteles, El Nāṭyaśāstra: la técnica del arte escénico y Bhagavad Gītā: el mundo es teatro, además de traductor del Nāṭyaśāstra.
