No hay escritor y viajero que me fascine más que Pierre Loti (Julien Viaud) 1850-1923

 

Pierre Loti

Pierre Loti.

Julien Viaud, conocido como Pierre Loti, fue un oficial de marina francesa y escritor francés, autor de novelas de estilo impresionista. Oficial de la Marina Francesa. En 1867 inició una carrera de oficial que duró más de cuarenta años, y de la que se retiró con el grado de capitán de navío tras haber participado en la Primera Guerra Mundial. Estuvo y visitó en la Isla de Pascua. Nació el 14 de enero de 1850 en Rochefort (Charente-Maritime, Francia) y falleció el 10 de junio de 1923 en Hendaya (localidad fronteriza francesa del departamento de Pirineos Atlánticos). Describió las deficiencias culturales del siglo XIX en sus cuentos y novelas. Fue, además, dramaturgo y cronista de viajes. Elegido miembro de la Academia Goncourt en 1883, y miembro de la Academia Francesa en 1891. Falleció a los 73 años enterrado en la isla de Oleron.

Sumario

• 1 Obras
• 2 Obras editadas en castellano
• 3 Sobre Pierre Loti
• 4 Enlaces externos
•  
•  

  En 1872, a medio camino de su primer viaje alrededor del mundo, en su estancia de cuatro días en la isla de Pascua, envió a su hermana el material de un reportaje en tres artículos, con dibujos y texto extraídos de su Diario, el cual, desde 1866 hasta 1918, alimentaría toda su obra. Los artículos aparecieron en L´Illustration. Su primera novela, Aziyadé (1879), ambientada en Constantinopla, pasó desapercibida, pero al año siguiente tuvo un gran éxito con Las bodas de Loti, extraída del diario de su estancia en Tahití, en 1872, de donde había tomado el nombre de "Loti", rosa en tahitiano. Léo Delibes se inspiró en Las bodas de Loti para la composición de su ópera Lakmé (1883).

  Su tercer libro, La novela de un espahí, de 1881, fue el primero que firmó como Pierre Loti. Siguieron otros como Mi hermano Yves (1883), Pescador de Islandia (1886), su mayor éxito; Le Roman d'un enfant (1890), que influyó en Marcel Proust; y Matelot (1892). Ramuncho (1897) es de ambientación vasca; de marco japonés es Madame Crisantemo (1887), y turco Fantôme d´Orient (1892) y Les Désenchantées (1906). En 1891, Loti fue elegido miembro de la Academia Francesa.

  Sus relatos tuvieron gran éxito entre los lectores de las generaciones sucesivas. Sus Voyages, desde Au Maroc (1889) hasta Suprêmes visions d´Orient (1921), pasando por los libros sobre Tierra Santa, China, India, Persia, Egipto y Angkor, constan de diez volúmenes, a los cuales hay que agregar los ocho compendios en los que mezcló recuerdos, ensayos, breves relatos de viajes, y novelas cortas: Fleurs dennui (1882), Propos dexil (1887), Japón en otoño (1889), El libro de la piedad y la muerte (1890), La exiliada (1893), y El castillo de la Bella Durmiente (1910). Su Diario fue publicado póstumamente: Un jeune officier pauvre (1923), Diario íntimo 1878-1885, al igual que su correspondencia: Cartas a Juliette Adam (1924) y Correspondance inédite 1865-1904 (1929).

  Escribe magistralmente con un esilo impresionista, es minucioso y repara en cada detalle. Rehuyo del naturalismo de sus piasanos como Emile Zola.
  

Obras

• Aziyadé (1879)
• Le Mariage de Loti (1880)
• Le Roman d'un Spahi (1881) Primera novela publicada bajo el seudónimo Pierre Loti.
• Fleurs d'Ennui (1882)
• Mon Frère Yves (1883)
• Les Trois Dames de la Kasbah (1884)
• Pêcheur d'Islande (1886)
• Madame Chrysanthème (1887)
• Propos d'Exil (1887)
• Japoneries d'Automne (1889)
• Au Maroc (1890)
• Le Roman d'un Enfant (1890)
• Le Livre de la Pitié et de la Mort (1891)
• Fantôme d'Orient (1892)
• L'Exilée (1893)
• Matelot (1893)
• Le Désert (1895)
• Jérusalem (1895)
• La Galilée (1895)
• Ramuntcho (1897)
• Figures et Choses qui passaient (1898)
• Judith Renaudin (1898)
• Reflets de la Sombre Route (1899)
• Les Derniers Jours de Pékin (1902)
• L'Inde sans les Anglais (1903)
• Vers Ispahan (1904)
• La Troisième Jeunesse de Madame Prune (1905)
• Les Désenchantées (1906)
• La Mort de Philae (1909)
• Le Château de la Belle au Bois dormant (1910)
• Un Pèlerin d'Angkor (1912)
• La Turquie Agonisante (1913)
• La Hyène Enragée (1916)
• Quelques Aspects du Vertige Mondial (1917)
• L'Horreur Allemande (1918)
• Prime Jeunesse (1919)
• La Mort de Notre Chère France en Orient (1920)
• Suprêmes Visions d'Orient (1921), escrito en colaboración con su hijo Samuel Viaud.
• Un Jeune Officier Pauvre (1923, póstumo)
• Lettres à Juliette Adam (1924, póstumo)
• Journal Intime (1878-1881) Publicado en 1925 por su hijo Samuel.
• Journal Intime (1882-1885) Publicado en 1929 por su hijo Samuel.
• Correspondence Inédite (1865-1904)

Obras editadas en castellano

• Aziyadé, Amphora Editions, Estambul, 2009 (Julio), 174 p., ISBN: 9789944393119
• Pescador de Islandia, Editorial Bruguera, Club Joven 82, Barcelona, 1982, 284 p.
• El País vasco, José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2008, ISBN: 9788497166065
• Desierto T1-93, José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2008, ISBN: 9788497165426
• Rarahu : El matrimonio de Loti, El Nadir, Valencia, 2007, ISBN: 9788493465285
• Madama Crisantemo, Ediciones del viento, A Coruña, 2006, ISBN: 9788493477875
• La isla de Pascua y otros viajes, Abraxas S.L., Barcelona, 2006, ISBN: 9788496196612
• Constantinopla fin de siglo, Ediciones de la Tempestad, Barcelona, 2006, ISBN: 9788479480677
• Egipto: el fin de una época, Abraxas S.L., Barcelona, 2004, ISBN: 9788496196445
• Los últimos días de Pekín, Laertes, Barcelona, 2002, ISBN: 9788475844725
• Hacia Hisfahan, Abraxas S.L., Barcelona, 2001, ISBN: 9788495536310
• Pagodas de oro, José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2001, ISBN: 9788476519332
• El casamiento de Loti, José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2001, ISBN: 9788476519554
• Supremas visiones de Oriente: hasta 1921, José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2001, ISBN: 9788476519547
• La India sin los ingleses, seguido de fragmentos del diario íntimo (1900), José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2001, ISBN: 9788476519189
• Peregrino de Angkor, seguido de fragmentos del diario íntimo (1901), José J. de Olañeta, Palma de Mallorca, 2000, ISBN: 9788476519141

Sobre Pierre Loti

• Pierre Loti, impresionismo y nostalgia, Esperanza Cobos Castro, Alfinge: Revista de filología, ISSN 0213-1854, Nº 2, 1984 , p. 63-82

• Viajes: Marruecos, Egipto, La India, Persia, Indochina, Jerusalén, El Japón, Pekín, El Desierto, Galilea. Editorial Planeta. Barcelona, España. 1958. Colección <<Clásicos Contemporáneos>>.