Resultados oficiales del VI Premio Internacional de Poesía Jovellanos.
Ganador
Alzheimer. Eliseu Ferrero Calatayud
1º Finalista
Retrato de mujer en el bar del hospital. Manuel Moya
2º Finalista
Relevu. Isabel Gutiérrez Novo
3º Finalista
Oxala. Carlos Fueyo Tirado
Finalistas
Estampa campestre. David Monteira Arias.
Usted no sabe. Adalberto Agudelo Duque.
La otra lluvia. Sandra Sánchez.
A Sylvia Plath. Francisco Javier Pérez Atanet.
Oráculos. María José López Tavani.
La belleza es un ángel caído. Alberto Blandón Schiller.
La ausencia. Marta Beatriz Baldoni.
La otra mitad. Andres Pi Andreu.
Los barcos de la emigración. Luis Mancilla.
Vento e ruína. Carlos Henrique Batista da Costa.
Analogíes. María Calvo Palomares.
El poema es un camino a casa. Edwin Andrés Rendón.
Peso y poso. Fátima Fernández Méndez.
En la sala de mi casa. Estefanía Angueyra.
Tala. Jon Obeso Ruiz de Gordoa.
Η μέρα που πέθανε ο Φιντέλ. Danai Delipetrou.
Hombre o nombre. Álvaro Adrián Perdigón Delgado.
LLULLUCHALLA. Martín Castillo Collado.
Bosquimanas. Gemma Almagro González.
Los espejos. Mauricio Arango M.
Game Over. Ana Alonso Atienza.
Frío Polar. Isabel Bono.
Viaje Cuántico. Antonio Robles
El soldado la piedra de Dios. Blanca Morel
La gallina. Manuel Astur González
Ahora vienen los romanos. Fernando Durán Ayanegui
Tránsito. Carlos Obeso Fraile.
Ganador
Alzheimer. Eliseu Ferrero Calatayud
1º Finalista
Retrato de mujer en el bar del hospital. Manuel Moya
2º Finalista
Relevu. Isabel Gutiérrez Novo
3º Finalista
Oxala. Carlos Fueyo Tirado
Finalistas
Estampa campestre. David Monteira Arias.
Usted no sabe. Adalberto Agudelo Duque.
La otra lluvia. Sandra Sánchez.
A Sylvia Plath. Francisco Javier Pérez Atanet.
Oráculos. María José López Tavani.
La belleza es un ángel caído. Alberto Blandón Schiller.
La ausencia. Marta Beatriz Baldoni.
La otra mitad. Andres Pi Andreu.
Los barcos de la emigración. Luis Mancilla.
Vento e ruína. Carlos Henrique Batista da Costa.
Analogíes. María Calvo Palomares.
El poema es un camino a casa. Edwin Andrés Rendón.
Peso y poso. Fátima Fernández Méndez.
En la sala de mi casa. Estefanía Angueyra.
Tala. Jon Obeso Ruiz de Gordoa.
Η μέρα που πέθανε ο Φιντέλ. Danai Delipetrou.
Hombre o nombre. Álvaro Adrián Perdigón Delgado.
LLULLUCHALLA. Martín Castillo Collado.
Bosquimanas. Gemma Almagro González.
Los espejos. Mauricio Arango M.
Game Over. Ana Alonso Atienza.
Frío Polar. Isabel Bono.
Viaje Cuántico. Antonio Robles
El soldado la piedra de Dios. Blanca Morel
La gallina. Manuel Astur González
Ahora vienen los romanos. Fernando Durán Ayanegui
Tránsito. Carlos Obeso Fraile.
El poeta Eliseu Ferrero Calatayud obtiene el VI Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, por su poema en valenciano Alzheimer
El poeta Eliseu Ferrero Calatayud obtiene el VI Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, por su poema en valenciano Alzheimer
Hoy, 21 de marzo, Día de Mundial de la Poesía, Ediciones Nobel premia desde la Universidad de Oviedo (Asturias) como El Mejor Poema del Mundo la composición del poeta Eliseu Ferrero Calatayud, Alzheimer; quien se presentó bajo el seudónimo de Elena Ferrero Vila, y está compuesto originalmente en valenciano.
Alzheimer se editará en un libro junto a los otros 30 finalistas seleccionados por el jurado. Ediciones Nobel dará a conocer en los próximos días la lista definitiva de finalistas en su página web. El premio está dotado con 2.000 euros.
En esta edición el premio ha roto su propio récord de participantes con 2.107 poemas enviados desde 34 países distintos. Entre ellos se encuentran Mozambique, Israel, Australia y Qatar. Los cinco continentes están representados por primera vez en esta sexta edición, donde de nuevo la pauta la vuelven a marcar autores de España y de todos los países de América latina, destacando México y Argentina.
El Premio Internacional de Poesía Jovellanos continúa así un año más con el mismo espíritu con el que nació: hacer realidad la sugestiva utopía de encontrar cada año “el mejor poema del mundo” con el fin de recordar al ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos.
Una de las peculiaridades de este premio es que los poemas que se presenten pueden estar escritos en cualquiera de las numerosas lenguas del mundo.
Biografía de Eliseu Ferrero Calatayud
Eliseu Ferrero Calatayud (Canals, Valencia. 1957)
Trabajador jubilado de banca. Ha publicado hasta ahora tres libros de poesía:
El cementerio de malvas y diez sonetos góticos. (Punto Rojo, 2017).
Entre la llum y la penumbra (Punto Rojo, 2016).
Canals: De alquería mora a vila cristiana. (El loto azul).
Anteriores ganadores
2014: Sy (Madre). Cristian David López
2015: Chāk (Escapar). Sepideh Jodeyri.
2016: La oscura intimidad de la medusa. Celia Corral Cañas.
2017: Lista da compra da viúva (Lista de la compra de la viuda). Emma Pedreira.
2018: Alejandría. Alejandro Garmón.
El poema ganador
ALZHEIMER
On has anat, benvolgut ésser,
que al meu costat estàs
com si no estigueres?
El teu mirar perdut,
refreda més que la neu,
la teua fragilitat,
trenca les pedres.
On has anat, deixant-te part a la terra?
Seria, per aquell mes de tardor,
quan les aus volen
a la recerca d'una altra primavera.
Amb elles partiria
la teua meitat viatgera,
l'altra, va quedar al meu costat,
com l'au que sense forces,
es queda a la calor de la llar,
mirant volar, el fum per la ximenera.
ALZHEIMER
¿Dónde has ido, querido ser,
que a mi lado estás
como si no estuvieras
Tu mirar perdido,
enfría más que la nieve,
tu fragilidad,
rompe las piedras.
¿Dónde has ido, dejándote parte en la tierra?
Sería, por aquel mes de otoño,
cuando las aves vuelan
en busca de otra primavera.
Con ellas partiría
tu mitad viajera,
la otra, quedó a mi lado,
como el ave que sin fuerzas,
se queda al calor del hogar,
mirando volar, el humo por la chimenea.
editar.
El 21 de marzo tendrá lugar el fallo del Premio Internacional de Poesía Jovellanos en la Universidad de Oviedo
Ediciones Nobel informa de que el fallo de la VI edición del Premio Internacional de Poesía Jovellanos tendrá lugar el 21 de marzo a las 12 horas en el Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo.
La decisión del jurado se podrá ver también más tarde a través del perfil en Facebook de Ediciones Nobel: https://www.facebook.com/edicionesnobel/
El jurado del Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El mejor poema del mundo, está compuesto por el poeta Xuan Bello, la editora de Ediciones Nobel Ana de la Calle, quien actúa como secretaria del jurado; la poeta Ángeles Carbajal, el profesor y escritor José Luis García Martín, el abogado internacional Antonio Garrigues Walker, el poeta Cristian David López y el subdirector de Liberbank Ignacio Martínez.
La decisión del jurado se podrá ver también más tarde a través del perfil en Facebook de Ediciones Nobel: https://www.facebook.com/edicionesnobel/
El jurado del Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El mejor poema del mundo, está compuesto por el poeta Xuan Bello, la editora de Ediciones Nobel Ana de la Calle, quien actúa como secretaria del jurado; la poeta Ángeles Carbajal, el profesor y escritor José Luis García Martín, el abogado internacional Antonio Garrigues Walker, el poeta Cristian David López y el subdirector de Liberbank Ignacio Martínez.
Lista de ganador y finalistas del V Internacional de Poesía Jovellanos
Ediciones Nobel hace pública la lista con el nombre del ganador y los finalistas que serán publicados en el libro El Mejor Poema del Mundo, 2018 de próxima aparición
Ganador
Alejandría. Alejandro Garmón Izquierdo
Primer finalista
Tiempo de posverdad. Sol García de Herreros
Segundo finalista
Duémete, niño. Juan Carlos Mata Sánchez
Finalistas
Sextina a Joan Brossa. Xavier Martí García
Compagni. MARIA PINA, FERSINI
The hours sleep the sleep of alert nurses. Beatriz Vox Menendez
Lluvia. Andrés Eduardo Pierucci
Cavilaciones. Umberto Toso Gálvez
Ventanas. Carlos Manuel Gómez Pérez
Anhelo y hastío. Sullivan Castaño
Agapornis. Sandra Sánchez
Atardece. Miguel Ángel Pérez Daza
Otra vida. Martín Fernández Lamadrid
A quién. Francisco López Serrano
Versos nocturnos. Carmen Gómez Ojea
"…no more tears". SUSANA ISABEL VALLE
Inspiración. Luis Alposta
Tan alto. Manuel Astur
Queda de folhas lúcidas. Maria do Céu Costa
La visita. José Luis González Vera
Lonesong. Emiliya Karabelnikova.
El instante feliz. Lurima Estevez Alvarez
YUYARIWAYKARINA. SILVANA KRENN
UKEKETAJI MILA MBAYA. Sammy Duncan Musungu
SANJATI NA TVOJIM RUKAMA. Dalibor Mađor
Sacred Tribal Breath. Sergio A. Ortiz Rivera
Silenciar demonios & Hacia el mañana. Juan Antonio Moreno Ávila
Lazos. Etimos Vanesa
Devaneos. Edgar Trevizo
Cosa resta del sole. GIada Longo
Desconcierto. Isabel Rivas Etxaniz
Ganador
Alejandría. Alejandro Garmón Izquierdo
Primer finalista
Tiempo de posverdad. Sol García de Herreros
Segundo finalista
Duémete, niño. Juan Carlos Mata Sánchez
Finalistas
Sextina a Joan Brossa. Xavier Martí García
Compagni. MARIA PINA, FERSINI
The hours sleep the sleep of alert nurses. Beatriz Vox Menendez
Lluvia. Andrés Eduardo Pierucci
Cavilaciones. Umberto Toso Gálvez
Ventanas. Carlos Manuel Gómez Pérez
Anhelo y hastío. Sullivan Castaño
Agapornis. Sandra Sánchez
Atardece. Miguel Ángel Pérez Daza
Otra vida. Martín Fernández Lamadrid
A quién. Francisco López Serrano
Versos nocturnos. Carmen Gómez Ojea
"…no more tears". SUSANA ISABEL VALLE
Inspiración. Luis Alposta
Tan alto. Manuel Astur
Queda de folhas lúcidas. Maria do Céu Costa
La visita. José Luis González Vera
Lonesong. Emiliya Karabelnikova.
El instante feliz. Lurima Estevez Alvarez
YUYARIWAYKARINA. SILVANA KRENN
UKEKETAJI MILA MBAYA. Sammy Duncan Musungu
SANJATI NA TVOJIM RUKAMA. Dalibor Mađor
Sacred Tribal Breath. Sergio A. Ortiz Rivera
Silenciar demonios & Hacia el mañana. Juan Antonio Moreno Ávila
Lazos. Etimos Vanesa
Devaneos. Edgar Trevizo
Cosa resta del sole. GIada Longo
Desconcierto. Isabel Rivas Etxaniz
El poeta asturiano Alejandro Garmón Izquierdo obtiene el V Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, por su poema Alejandría
Hoy, 21 de marzo, Día de Mundial de la Poesía, Ediciones Nobel premia desde la Universidad de Oviedo (Asturias) como El Mejor Poema del Mundo la composición Alejandría del poeta asturiano Alejandro Garmón Izquierdo.
“Todos los caminos -todos los poemas- conducen a Alejandría. Alejandro Garmón, en un juego paradójico con su propio nombre, recuerda en su texto que toda tradición, a la que se acoge magníficamente El Mejor Poema del Mundo, 2018, es también una fuga hacia la armonía nunca alcanzada del todo, aunque sí soñada. Con espléndidas imágenes, conducidas magistralmente, este poema pretende “abrirnos las puertas a otro sueño para despertar en él más lúcidos e intensos”, según el jurado.
Alejandría se editará en un libro junto a los otros 30 finalistas seleccionados por el jurado. Ediciones Nobel dará a conocer en los próximos días la lista definitiva de finalistas. El premio está dotado con 2.000 euros.)
En esta edición han participado 2.058 poemas procedentes de 45 países distintos. Entre ellos figuran algunos como Israel, Kenia, Croacia, Mozambique o Suecia. Destacan España, México y Argentina como los países con más candidatos; y entre los de habla no hispana, Estados Unidos y Brasil. Además, se han recibido poemas escritos en 14 idiomas diferentes, desde el español, el italiano o el ruso hasta el suajili, el quechua, el búlgaro o el esperanto.
Biografía de Alejandro Garmón Izquierdo
Alejandro Garmón Izquierdo (Bilbao, 1981) es una nueva voz a considerar en el mundo de la poesía. Nacido en Vizcaya, ha vivido toda su vida, sin embargo, en Gijón. Actualmente reside en Burgos. Es ingeniero industrial, casado y con dos hijos. Hasta la obtención del V Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, ha sido finalista en el Premio de Relatos de Picapedreros de Prisión de Daroca; ha recibido una mención de honor en el concurso de relatos Arsenio Escolar y mantiene el blog de literatura mundosdemimbre.blogspot.com
El Premio Internacional de Poesía Jovellanos continúa así un año más con el mismo espíritu con el que nació: hacer realidad la sugestiva utopía de encontrar cada año “el mejor poema del mundo” con el fin de recordar al ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos.
Una de las peculiaridades de este certamen es que los poemas que se presenten pueden estar escritos en cualquiera de las numerosas lenguas del mundo.
Anteriores ganadores
2014: Sy (Madre). Cristian David López
2015: Chāk (Escapar). Sepideh Jodeyri.
2016: La oscura intimidad de la medusa. Celia Corral Cañas.
2017: Lista da compra da viúva (Lista de la compra de la viuda). Emma Pedreira.
El poema ganador
ALEJANDRÍA
con balcones al mar
y a la nostalgia olímpica
- JAVIER BOZALONGO -
El hogar de un guerrero huele a tierra quemada
a la luz de repúblicas extrañas.
Si me detuve aquí, fue por azar,
o empujado, tal vez, por la fatiga
invisible, que crece violenta con la edad.
Tanta sangre en las manos, tantos muros
a escombro reducidos, tantos años
soñando con oscuras tempestades.
Regálame vivir frente a tu biblioteca
y poder visitarte cada día.
Estudiar cada noche indiferente
la efímera extrañeza a la que aspira
toda belleza, la palabra lluvia
ardiendo en el aliento de un dragón.
El inerme rubor de una caricia
de la lengua, del labio entre los dientes,
servirá
para abrirnos las puertas de otro sueño.
Agitaré las sombras con tu aurora
(será tan fácil como robar versos
de escritores sin nombre).
El hogar de un guerrero huele a tierra quemada.
Que nos alcance el alba en las afueras
de una ciudad que nunca será nuestra.
“Todos los caminos -todos los poemas- conducen a Alejandría. Alejandro Garmón, en un juego paradójico con su propio nombre, recuerda en su texto que toda tradición, a la que se acoge magníficamente El Mejor Poema del Mundo, 2018, es también una fuga hacia la armonía nunca alcanzada del todo, aunque sí soñada. Con espléndidas imágenes, conducidas magistralmente, este poema pretende “abrirnos las puertas a otro sueño para despertar en él más lúcidos e intensos”, según el jurado.
Alejandría se editará en un libro junto a los otros 30 finalistas seleccionados por el jurado. Ediciones Nobel dará a conocer en los próximos días la lista definitiva de finalistas. El premio está dotado con 2.000 euros.)
En esta edición han participado 2.058 poemas procedentes de 45 países distintos. Entre ellos figuran algunos como Israel, Kenia, Croacia, Mozambique o Suecia. Destacan España, México y Argentina como los países con más candidatos; y entre los de habla no hispana, Estados Unidos y Brasil. Además, se han recibido poemas escritos en 14 idiomas diferentes, desde el español, el italiano o el ruso hasta el suajili, el quechua, el búlgaro o el esperanto.
Biografía de Alejandro Garmón Izquierdo
Alejandro Garmón Izquierdo (Bilbao, 1981) es una nueva voz a considerar en el mundo de la poesía. Nacido en Vizcaya, ha vivido toda su vida, sin embargo, en Gijón. Actualmente reside en Burgos. Es ingeniero industrial, casado y con dos hijos. Hasta la obtención del V Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, ha sido finalista en el Premio de Relatos de Picapedreros de Prisión de Daroca; ha recibido una mención de honor en el concurso de relatos Arsenio Escolar y mantiene el blog de literatura mundosdemimbre.blogspot.com
El Premio Internacional de Poesía Jovellanos continúa así un año más con el mismo espíritu con el que nació: hacer realidad la sugestiva utopía de encontrar cada año “el mejor poema del mundo” con el fin de recordar al ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos.
Una de las peculiaridades de este certamen es que los poemas que se presenten pueden estar escritos en cualquiera de las numerosas lenguas del mundo.
Anteriores ganadores
2014: Sy (Madre). Cristian David López
2015: Chāk (Escapar). Sepideh Jodeyri.
2016: La oscura intimidad de la medusa. Celia Corral Cañas.
2017: Lista da compra da viúva (Lista de la compra de la viuda). Emma Pedreira.
El poema ganador
ALEJANDRÍA
con balcones al mar
y a la nostalgia olímpica
- JAVIER BOZALONGO -
El hogar de un guerrero huele a tierra quemada
a la luz de repúblicas extrañas.
Si me detuve aquí, fue por azar,
o empujado, tal vez, por la fatiga
invisible, que crece violenta con la edad.
Tanta sangre en las manos, tantos muros
a escombro reducidos, tantos años
soñando con oscuras tempestades.
Regálame vivir frente a tu biblioteca
y poder visitarte cada día.
Estudiar cada noche indiferente
la efímera extrañeza a la que aspira
toda belleza, la palabra lluvia
ardiendo en el aliento de un dragón.
El inerme rubor de una caricia
de la lengua, del labio entre los dientes,
servirá
para abrirnos las puertas de otro sueño.
Agitaré las sombras con tu aurora
(será tan fácil como robar versos
de escritores sin nombre).
El hogar de un guerrero huele a tierra quemada.
Que nos alcance el alba en las afueras
de una ciudad que nunca será nuestra.
El 21 de marzo tendrá lugar el fallo del Premio Internacional de Poesía Jovellanos en la Universidad de Oviedo
Ediciones Nobel informa de que el fallo del Premio Internacional de Poesía Jovellanos tendrá lugar el 21 de marzo a las 13 horas en el Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo.
La decisión del jurado se podrá seguir en directo a través del perfil en Facebook de Ediciones Nobel: https://www.facebook.com/edicionesnobel/
El jurado del Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El mejor poema del mundo, está compuesto por el poeta Xuan Bello, la editora de Ediciones Nobel Ana de la Calle, quien actúa como secretaria del jurado, la poeta Ángeles Carbajal, el profesor y escritor José Luis García Martín, el abogado internacional Antonio Garrigues Walker, el poeta Cristian David López y el subdirector de Liberbank Ignacio Martínez.
La decisión del jurado se podrá seguir en directo a través del perfil en Facebook de Ediciones Nobel: https://www.facebook.com/edicionesnobel/
El jurado del Premio Internacional de Poesía Jovellanos, El mejor poema del mundo, está compuesto por el poeta Xuan Bello, la editora de Ediciones Nobel Ana de la Calle, quien actúa como secretaria del jurado, la poeta Ángeles Carbajal, el profesor y escritor José Luis García Martín, el abogado internacional Antonio Garrigues Walker, el poeta Cristian David López y el subdirector de Liberbank Ignacio Martínez.
Ediciones Nobel
Contacto. Centro Cívico Comercial C/ Comandante Caballero s/n Oficina 6, 2º planta, Oviedo
Tel. 985 27 46 96 poesia@premiojovellanos.com
